仕事・学び 韓国美容(ビューティー)翻訳で気づいた韓国外来語の難解さ。知っておきたい外来語１５選
さて今日は韓国の美容に関してお話します。
美容をミヨンといったり、ビューティーといったりします。
韓国コスメで絶大な人気があるものをコスメ別にランキング紹介【スタイルコリアン】
韓国の美容に行く前に知っておくこと。
Read More
仕事・学び 
史蹟・歴史 韓国「半地下」「地下」の構造と「地下駐車場」からみた韓国文化。
韓国映画『パラサイト半地下の家族』がアカデミー賞で英語以外の外国語映画で初の作品賞を受賞した。
それ以外にも国際映画賞、脚本賞、監督賞も受賞したことは日本でも大々的に報じられている。
これは韓国のいわゆる格差社会をテーマにしてRead More
史蹟・歴史 「パラサイト」ポンジュノ監督の通訳者、シャロン・チョイ(Sharon Choi)氏。アカデミー賞受賞の立役者！通訳の韓流！
さて、昨日アカデミー賞受賞のポン監督についてお話をしました。ポン監督の記事は昨日の記事を参考にしてください。今日はポン監督ではなく、
ポン監督の立役者についての話です。
ポン監督といつも同行し、スピーチやインタビューの際に常にRead More
史蹟・歴史 ポンジュノ(봉준호、奉俊昊、Bong Joon-Ho)アカデミー賞受賞監督。その人格とチョンソンヨン(作家)夫人の内助の功。
「パラサイト半地下の家族」韓国では「寄生虫」という題で知られています。２月10日ロスアンジェルスのドルビーシアターで９２回アカデミー賞受賞式が行われました。ポンジュノ監督は脚本賞、監督賞、作品賞と４冠に輝きました。
まさに快挙としかRead More
仕事・学び 海外で大学教授をすることのデメリットとメリット。自由な時間の活用法。
海外での仕事をするときに考えれる候補として、大学の教員があります。これは、日本に置き換えてみればわかりやすいかもしれません。
日本の大学も必ず、外国人教授という方が勤務して教えていますよね。
私の大学生の頃も、担任の先生がイタRead More
仕事・学び 韓国の大学及び大学院留学を成功させる道！それは奨学金と文章力
１．学費は安い上に、奨学金もねらえる。
韓国の大学といえば、他の外国と比べると比較的安い。ことは知られている。それでも、学費には変わりないので、学費はばかにならないのである。
ちなみに、国立(ソウル大)と私立(ヨンセ大)の学費Read More
仕事・学び 海外で日本語教師という生き方のデメリット、始め方、おススメ方法、その成果
日本語教師が求められています。日本語教師の不足と同時に需要も今後増えていくことが予想されます。
国内だけでなく、学生の方であると、海外への希望も望んでいる人もあることでしょう。
そんな方に、海外での日本語教師の経験を踏まえて、Read More
韓国の生活 国際結婚から見えてくる韓国文化
韓国人と結婚し一緒に暮らす中で見えてくる韓国文化について述べてみます。
１．冷静さと情熱
韓国の女性の印象はその無表情というか冷たさにあります。私の妻も例外ではなっかったようです。第一印象はやはりあまり愛嬌がないな。という感じRead More
仕事・学び 韓国語の勉強の方法。私の経験からアドバイス！
韓国語の勉強の方法に関しては初心者と中級に分かれるのではないかと思います。
１．韓国語学習の初心者の場合
これは何よりもハングルをマスターすることだと思います。その次に文法ですが、私は文法のノートを自分で作成しました。
Read More
仕事・学び 日本人が韓国で仕事をするにあたっての５つのポイント！
今日は私の韓国での仕事経験を踏まえて、韓国で仕事をして、上手にやっていく秘訣を公開します。
これは韓国だけでなく、きっと他の外国で生活したり、仕事をしたりするときにも当てはまるものと確信します。
参考にしてください。
１Read More